INITIAL Out of infinite longings rise finite deeds like weak fountains, falling back just in time and trembling. And yet, what otherwise remains silent, our happy energies?show themselves in these dancing tears. (Translation by Cliff Crego)
INITIALE
Aus unendlichen Sehnsüchten steigen endliche Taten wie schwache Fontänen, die sich zeitig und zitternd neigen. Aber, die sich uns sonst verschweigen, unsere fröhlichen kräfte?zeigen sich in diesen tanzenden Tränen.
My Lord, what an honor!! Dancing tears also dance the orange sometimes... and as for energies... it is marvellous how rebelious these energies have come to be these days, uncontrollable... blissfully unaware...
loyal to Rilke's poetry, bluishly yours, Mary
(I placed most of your photos in my BLBB - "Borderless Little Blue Box")
'happy energies' is a totally personal thing,i've come to believe... their sensitivity varies,and some remain silent while others have already started dancing and singing. i dont know if you dance your tears,but it's nice to see that your happy energies also show themselves in these clicking shutters ;-) bye Mary